译文
小孩子见(jian)了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
见此胜景(jing)岂不乐?难以自制思绪分。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早(zao)早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳(yang),草木自生自长,苍然一片。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
(她那)单薄的衣衫(shan)像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚(gun)之声。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
不怕天晚了找不到家门(men),我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
182. 备:完备,周到。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。
漫:随意,漫不经心。
暂:短暂,一时。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
卒:终于是。